Главная/Информационный блог
Информационный блог 2018-08-09T12:35:19+00:00

Информационный Блог
Здесь вы можете найти полезную для проживания в Греции информацию: о недвижимости, о переводах и признании иностранных документов, об образовании в Греции и т.д.

В данном разделе вы сможете найти всю необходимую информацию, которая поможет вам адаптироваться к жизни в Греции. Для удобного пользования вам предлагаются на выбор следующие категории:

  • адвокат в ГрецииВ данной категории вы сможете найти статьи, которые будут освещать темы, касающиеся миграционного, трудового, семейного и других видов права.Подробнее
  • переводчик в ГрецииВ данной категории вы сможете найти статьи, которые будут освещать темы, касающиеся переводческих услуг.Подробнее
  • образование в ГрецииВ данной категории вы сможете найти статьи, которые будут освещать темы, касающиеся среднего, профессионально-технического и высшего образования.Подробнее
  • недвижимость в ГрецииВ данной категории вы сможете найти статьи, которые будут освещать темы, касающиеся поиска, аренды, покупки/продажи недвижимости.Подробнее
  • документыВ данной категории вы сможете найти статьи, которые будут освещать темы, касающиеся документов, необходимых для подачи в различные государственные инстанции.Подробнее

Контроль аренды «Airbnb» в Греции

Контроль аренды «Airbnb» в Греции Независимое управление государственных доходов Греции «ΑΑΔΕ» сообщило о введение в 2019г. новых мер для осуществления контроля арендодателей и объектов недвижимости, которые предлагаются для краткосрочной аренды через платформу «Airbnb».   Сообщается, что для этих целей налоговые органы Греции планируют приобрести специальное программное обеспечение, которое уже не один год использует португальская налоговая служба, для определения владельцев, предлагающих свою недвижимость для краткосрочной аренды.   Данная программа позволяет «привязывать» к себе интернет-платформы и определять фактический адрес арендуемой недвижимости. Она также позволяет определить, предлагает ли арендодатель дополнительные платные услуги, которые облагаются НДС (смена белья, уборка, питание).   Однако, как сообщается, на этом представители налоговых служб не остановятся. В настоящее время уже имеется информация о том, что налоговые представители планируют проводить проверки «на местах», притворяясь клиентами.   План на 2019г. включает в себя проверку более 100.000 владельцев.   Источник информации: компания “Alpha ERMIS”

Как будут выглядеть новые ID карты в Греции

Как будут выглядеть новые ID карты в Греции   Почти 3 года греческие государственные органы управления обсуждали вопрос, который касается нового внешнего вида ID карт граждан, соответствующие европейским стандартам.   По имеющимся данным, окончательное решение и введение новых документов находится на заключительной стадии. Кроме того уже имеется общий образец новых карт, которыми будут заменены имеющиеся в настоящий момент у греческих граждан.   Стоит отметить, что размер новых ID карт будет аналогичен банковским пластиковым картам. Документ будет содержать биометрические данные владельца, включая отпечаток пальца.   Тендер на изготовление новых идентификационных документов состоится в 2019г. Гражданам Греции будет предоставлен срок, в течение которого старые документы должны быть заменены на карты нового образца. Сообщается, что временной отрезок будет равен 5 годам с момента начала выпуска новых удостоверений: 1) граждане, чьи фамилии начинаются с буквы «Α» и заканчиваются «Ε», в обязательном порядке должны будут заменить старые ID в течение первых 12 месяцев [...]

Строгие условия получения жилищного пособия в Греции

Строгие условия получения жилищного пособия в Греции Жители Греции в настоящее время ожидают, когда государственные органы представят окончательное решение, касающиеся критериев суммарного годового дохода и имущества граждан. После этого будет открыта интернет-платформа, где жители страны смогут подать заявление на получение жилищного пособия, предназначенного для покрытия части расходов, связанных с оплатой аренды или банковского кредита на приобретение жилья.   По имеющимся данным в этом году к бенефициарам будут предъявляться жесткие требования. Также граждан ожидает ряд изменений, касающихся начисления пособий. Предварительно, отмечается, что бенефициарами программы станут около 300.000 человек (семей).   Отсчет срока выплат начинается уже с этого месяца (январь 2019г.). В ближайшие дни предусматривается окончательное утверждение критериев и открытие платформы для подачи заявлений. Вход в систему будет возможен посредством использования кодов «Τaxisnet». После введения индивидуального кода, система автоматически представит данные о том, соответствует ли пользователь критериям, установленным для получения пособия.   Точно известно, что размер пособия на одного самостоятельно [...]

Официальные переводы документов с армянского на греческий язык (с греческого на армянский язык) в Салониках

Официальные переводы документов с армянского на греческий язык (с греческого на армянский язык) в Салониках Бюро переводов «Alpha Ermis», которое осуществляет свою деятельность в Салониках уже более 15 лет, предлагает гражданам услуги, связанные с официальным переводом документов с армянского языка на греческий (с греческого языка на армянский) и их заверением адвокатом или Коллегией адвокатов.   Наши специалисты осуществляют переводы самых разнообразных документов и других материалов:   1) Личные документы свидетельство о рождении/смерти свидетельство о браке/разводе доверенности пенсионные справки справки о несудимости выписки из банков документы из налоговой службы другие справки и т.д.   2) Документы из учреждений образования школьные аттестаты дипломы о высшем образовании аттестаты о профессионально-техническом образовании выписки с оценками.   3) Документы из медицинских учреждений медицинская карта справки рецепты медицинские заключения.   4) Техническая и научная документация.     Источник информации: компания “Alpha ERMIS”

Регистрация греческой недвижимости в кадастровом реестре

Регистрация греческой недвижимости в кадастровом реестре В 2018г. в 20 региональных единицах на территории Греции была запущена государственная программа переписи греческой недвижимости, целью которой является регистрация недвижимости в кадастровом реестре. Это позволит государству определить, какое количество объектов недвижимости не имеет владельцев или является незаконным строительством.   В следующем году ожидается, что уже в январе программа будет реализована еще в  других греческих городах:   Δράμα и Ξάνθη (Восточная Македония и Фракия) Καστοριά и Φλώρινα (Западная Македония) Μαγνησία и Σποράδες (Фессалия) Βοιωτία, Φωκίδα и Εύβοια (Стереа Эллада) Αχαΐα и Ηλεία ( Западная Греция) Μεσσηνία и Λακωνία( Пелопоннес) Ηράκλειο (Крит).   В течение трех месяцев граждане, проживающие на территории Греции, смогут подать заявления для осуществления регистрации объектов недвижимости, которые находятся в их владении. Для владельцев греческой недвижимости, проживающих за рубежом, срок подачи заявлений составляет шесть месяцев.   Источник информации: компания “Alpha ERMIS”

Дорожная полиция Греции возвращает конфискованные номерные знаки

Дорожная полиция Греции возвращает конфискованные номерные знаки В связи с приближающимися праздниками греческая дорожная полиция возвращает владельцам транспортных средств конфискованные номерные знаки и водительские удостоверения, которые будут переданы водителям сегодня, 21 декабря 2018г. Об этом сообщил заместитель министра по гражданской защите Греции и отметил, что данное решение связано с предоставлением возможности облегчить передвижение гражданам в период праздников.   Решение касается только водителей, которые лишились прав или знаков в период до 20 декабря 2018г., нарушив следующее правило  дорожного движения: остановка и стоянка под знаком Ρ-40 (остановка и стоянка запрещена). Нарушение этого правила влечет за собой изъятие водительских прав и номерных знаков на 20 дней.   Тем не менее, представитель государственных органов отметил, что возврату не подлежат документы водителей, которые были оштрафованы за остановку или стоянку в местах, где установлены пандусы для передвижения людей с ограниченными возможностями. В этом случае водительские права и номерные знаки могут быть возвращены только после [...]

Пособие на отопление в Греции: окончательное министерское решение

Пособие на отопление в Греции: окончательное министерское решение После длительных переговоров и обсуждений вопроса, который касается порядка предоставления пособий на отопление за зимний период 2018-2019 гражданам Греции, было озвучено окончательное решение.   Согласно имеющейся информации, которая появится в официальной публикации уже к концу этой недели, в этом году бенефициарами станут все граждане, соответствующие основным критериям.   Представители министерства отметили, что за текущий зимний сезон размер пособия будет увеличен с 12,5 центов за 1 литр бензина (2017-2018) до 15-16 центов. При этом жители муниципалитетов, которые находятся в горных районах, получат дополнительную надбавку, размер которой будет зависеть от зоны:   4 горная зона: размер пособия увеличится до 60-75 евро (50-62,5 евро в 2017-2018) 3 горная зона: размер пособия увеличится до 96-120 евро (80-100 евро в 2017-2018) 2 горная зона: размер пособия увеличится до 180-225 евро (157-187,5 евро в 2017-2018) 1 горная зона: размер пособия увеличится до 300-375 евро (250-312,5 евро [...]

Социальные дивиденды в Греции: что нужно делать бенефициарам, не получившим выплаты

Социальные дивиденды в Греции: что нужно делать бенефициарам, не получившим выплаты В прошлую пятницу в Греции были произведены первые выплаты социальных дивидендов бенефициарам. При этом Министерство финансов сообщает о том, что большое количество заявлений граждан было отклонено по причине совершения ошибок при заполнении документов.   Также представители государственных структур сообщили, что достаточное количество заявок было одобрено, но при этом заявители так и не получили денежные средства. Именно поэтому представители министерства дали ряд рекомендаций для граждан, оказавшихся в такой ситуации.   Причин данной ситуации может быть две:   не подтвержден номер банковского счета не подтверждено место жительства.   Для начисления социальных дивидендов одобренным бенефициарам, не получившим пособия, надо будет сделать следующее:   отметить заявку и подать ее на пересмотр (επαναξιολόγηση) При этом в новом заявлении необходимо указать точные данные, которые касаются номера банковского счета (ΙΒΑΝ). обновить данные «ΑΦΜ» и представить налоговые декларации за последние 5 лет.   Первые оплаты [...]

Ваучеры для оплаты интернета студентам Греции

Ваучеры для оплаты интернета студентам Греции Студентам первого курса (период обучения 2018-2019гг.) высших учебных заведений Греции будет предоставлена возможность получить ваучеры для оплаты интернета, которые будут покрывать расходы учащихся, связанные с получением услуг широкополосной связи.   Узнать подробную информацию и подать заявление можно на сайте: https://www.eury-where.gr/ Целью программы является обеспечение всех студентов первого курса высших учебных заведений Греции (ΤΕΙ, AΕΙ) бесплатным доступом к информационным и коммуникационным технологиям посредством интернета по всей стране.   Бенефициары программы получат ваучеры для оплаты интернета в течение 12 месяцев. При этом мобильное широкополосное соединение, которое должно быть предоставлено в рамках данной программы, не может быть менее 10 Гб. данных в месяц. Максимальная сумма, предоставляемая студентам по ваучерам, равна 10 евро в месяц. Бенефициары могут самостоятельно выбрать поставщика услуг, но размер гранта стоимости услуг не может быть больше, чем ежемесячная оплата интернета.   Бюджет программы составляет 6 млн. евро.   Источник информации: компания “Alpha ERMIS” [...]

Государственные вступительные экзамены в Греции в 2019

Государственные вступительные экзамены в Греции в 2019 Министерство образования Греции выпустило циркуляр для информирования учащихся выпускных классов, которые будут сдавать государственные вступительные экзамены в 2019г.   Согласно информационному документу, все высшие учебные заведения в Греции подразделяются на четыре основные области наук:   1-е направление: гуманитарные, юридические и социальные науки 2-е направление: естествознание и технологические науки 3-е направление: медицинские науки 4-е направление: экономика и информатика.   В связи с этим учащиеся старших классов Лицеев уже выбрали одно из трех направлений для подготовки:   гуманитарные науки естествознание экономика и информатика.   В зависимости от выбранного направления учащиеся будут сдавать вступительные экзамены в 2019г. по следующим предметам:     Метод начисления баллов при поступлении в высшие учебные заведения Греции будет осуществляться в зависимости от оценок, полученных за каждый из сданных экзаменов, включая корректировку, указанную в скобках в таблице.   Источник информации: компания “Alpha ERMIS”

Ценовой порог для защиты основного места жительства в Греции

Ценовой порог для защиты основного места жительства в Греции В настоящее время между правительством Греции и банками страны проходят переговоры в отношении установления нового ценового порога для защиты основного места жительства в рамках Закона Кацели, который истекает 31 декабря 2018г. В то время как правительство ищет новую возможность, позволяющую защитить права владельцев первой недвижимости, которые имеют задолженность перед банками, кредиторы, в свою очередь, надеются на то, что в январе Еврогруппа одобрит план, не включающий в себя никаких мер защиты задолжников по банковским кредитам на приобретение жилья. Представители финансовых структур Греции настаивали на снижении порога кадастровой стоимости недвижимости, которая может быть защищена от изъятия, до 50.000 евро. В свою очередь, правительство страны сообщило, что под давлением банков, снижение порога стоимости недвижимости является вынужденной мерой, но это значение не опустится ниже уровня в 150.000 евро. На это заявление представители банковских структур ответили тем, что они не будут выступать против продления [...]

Закон Кацели: до какого числа будут приниматься заявления граждан Греции

Закон Кацели: до какого числа будут приниматься заявления граждан Греции Согласно действующему законодательству Греции, граждане имеют возможность подавать заявление на вступление в Закон Кацели, который дает право защиты основного жилья и реструктуризации задолженности перед банками (кредит на приобретение жилья).   В конце этого года действие закона прекращается. Несмотря на раннее утверждение, о том, что заявки от граждан будут приниматься до 31 декабря 2018г., государственные представители сообщают о возможности осуществления вступления в Закон Кацели  даже после 1 января 2019г.   В настоящее время правительство ведет открытые переговоры и, ожидается, что вскоре они объявят о своем решении. Об этом сообщил секретарь по управлению долгом физических лиц во время официального мероприятия, организованного «ΕΚΠΟΙΖΩ» и Федерацией ассоциаций потребителей.   Он также отметил, что в Греции, несмотря на улучшение финансовой ситуации, уровень безработицы все еще велик. Именно поэтому в стране необходимо наличие мер безопасности для задолжников, которые находятся в трудном финансовом положении.   [...]