Греки Ставрополья в Греции: Яннис и Константин Афанасовы (2)

[fusion_builder_container hundred_percent=»no» equal_height_columns=»no» menu_anchor=»» hide_on_mobile=»small-visibility,medium-visibility,large-visibility» class=»» id=»» background_color=»» background_image=»» background_position=»center center» background_repeat=»no-repeat» fade=»no» background_parallax=»none» enable_mobile=»no» parallax_speed=»0.3″ video_mp4=»» video_webm=»» video_ogv=»» video_url=»» video_aspect_ratio=»16:9″ video_loop=»yes» video_mute=»yes» video_preview_image=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» margin_top=»» margin_bottom=»» padding_top=»» padding_right=»» padding_bottom=»» padding_left=»»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ spacing=»» center_content=»no» hover_type=»none» link=»» min_height=»» hide_on_mobile=»small-visibility,medium-visibility,large-visibility» class=»» id=»» background_color=»» background_image=»» background_position=»left top» background_repeat=»no-repeat» border_size=»0″ border_color=»» border_style=»solid» border_position=»all» padding=»» dimension_margin=»undefined» animation_type=»» animation_direction=»left» animation_speed=»0.3″ animation_offset=»» last=»no»][fusion_title margin_top=»» margin_bottom=»» hide_on_mobile=»small-visibility,medium-visibility,large-visibility» class=»» id=»» size=»2″ content_align=»center» style_type=»single solid» sep_color=»»]
Греки Ставрополья в Греции: Яннис и Константин Афанасовы (2)
[/fusion_title][fusion_text]

Вторая часть (Заключение)

 
Первую часть можно прочитать здесь.
 

Я понимал, что история семьи очень богата и поэтому хотелось заострить внимание на самых ярких моментах. Об одном из этих моментов, об участии отца Константина Васильевича в Великой Отечественной войне, и рассказали мне братья Афанасиади: «Отец наш воевал с августа 1941 года по май 1945 года. Он был награжден орденами «Красной звезды» и «Красного знамени». Кроме фотографий у нас сохранился рисунок полкового художника Гурбанова, на котором изображен отец. Он воевал в 9-ом Кавалерийском казачьем полку. В начале осени 1942 года отец был ранен в руку. После ранения   он некоторое время находился дома. Отец дошел до Германии и был награжден медалями за освобождение Бухареста, Будапешта, Вены и Праги. С фронта он вернулся в звании гвардии старшины. У нас хранится удостоверение выданное отцу за подписью гвардии полковника Шевченко, в котором указывается, что Константин Васильевич Афанасов действительно участвовал в войне с 9 августа 1941 года по 5 мая 1945 года. Награды его мы, к сожалению, не сохранили. С Германии он привез некоторые вещи, часть из которых сохранилась. У нас хранится монета германской чеканки 1934 года и керамическая кружка с фашистскими знаками отличия. Отец о войне рассказывал только в семейном кругу. Он был скромным человеком и никогда не афишировал то, что он фронтовик. Он вернулся и продолжил свою трудовую деятельность в колхозе. В сентябре 1945 года отец подал заявление на вступление в ряды ВКП (б). Его рекомендовали для вступления односельчане: Александр Афанасьевич Ангилов, Степан Дмитриевич Панайотов и Василий Матвеевич Гришас. В те времена иначе было бы трудно. Отец и его друг Константин Кацалов были передовыми бригадирами колхоза «Память Ильича» в селе Греческом».

Обращаясь к Константину, я попросил поподробнее рассказать о себе, на что он ответил: «О себе. Я даже не знаю, что сказать. Супругу мою зовут Валентина. Сына Костя. Младший сын Николай умер несколько лет назад.  О себе пусть лучше Яннис расскажет. Он художник и реставратор. У меня ситуация попроще».

О себе и о Родине

После этих слов рассказ о себе начал Яннис: «Я родился 3 ноября 1954 года в селе Греческом. Хотя, подождите, роддом у нас находился в городе Минеральные воды. Не исключено, что я мог родиться и дома. А потом в городе на меня могли оформить документы. У меня сохранилось свидетельство о рождении, написанное от руки на обыкновенном листе бумаги».  Шутливый тон Янниса расслабил ситуацию после разговора о репрессиях и войне. После чего рассказ продолжился: «Помню то, что в детские годы мы разговаривали только по-гречески. Позже  1956 году наши родители переехали в Зеленокумск, а затем в 1959 году в село Иноземцево. В Зеленокумске в обиход стала входить и русская речь. В 1971 году я окончил школу в селе Иноземцево.  После школы я поступил в строительный техникум в городе Черкесске. Позже планы изменились, и я продолжил свое обучение в Карачаевском Педагогическом институте на художественно-графическом факультете. После обучения преподавал. В годы перестройки занялся коммерческой деятельностью. В Грецию переехал из-за какого-то  духовного притяжения. Я понимал, что язык мы уже потеряли и связь с греческим прошлым становится настолько непрочной, что в  будущем наши дети потеряют и греческое самосознание. Мне хотелось, чтобы мои дети свободно разговаривали на греческом языке.  Этого я достиг, но какой ценой знаю только я. Старший сын Константин имеет среднее техническое образование, дочь Диана —  высшее, младший сын Харитон учится в Голландии на факультете космической физики. Жена у меня из славного рода Илиади, зовут ее Татьяна. Она закончила тот же институт, что и я».

 
Автор: «А каково ваше мнение о сегодняшней России, Греции и о понтийских греках? Что по вашему мнению нас ожидает в будущем»? 
 

Яннис: «Греция – страна без голоса, а мне так хотелось, чтобы она была сильной. Мне хотелось, чтобы в стране побольше патриотов было. Если человек настоящий патриот и любит свою нацию, он будет с уважением относиться и к другим народам… Что касается России, жизнь там сильно поменялась. Я был там полгода назад. Ностальгия, конечно же, есть, но больше тянут туда воспоминания о детстве, о родных, о друзьях. Исторический Понт мне довелось посетить три раза. Был и в Трапезунде и в Керасунде. Однозначно – это наша Родина. А то, что наше должно вернуться к нам – это очевидно. Дай бог конечно, чтобы это произошло мирным путем. И здесь в Греции, вернее в ее освобожденной части, мы тоже на родине. Для понтийцев балканская Греция такая же родина, как и для балканских греков — Понт. Греция неделима, по крайней мере, в нашем сознании. И если для кого-то Понт является временным местом проживания, пусть вспомнит, что мы там прожили 3 тыс. лет. Нам грекам надо быть более настойчивыми. Никто не придет и не даст, даже то, что должно нам принадлежать. За свои права надо бороться. У нас сегодня есть Греция, в которой мы живем, и ее мы должны защищать от любых посягательств. Духовную жизнь понтийцев в Греции, да и во всем мире, я представляю совсем иначе. Мне хотелось бы поучаствовать в съемках понтийских мультфильмов. Хотелось бы красочно отразить непревзойденную византийскую историю. Я мог бы участвовать в таком проекте как художник. Должны выйти в свет и фильмы о понтийцах, снятые с учетом   всех современных стандартов. У нас должно было существовать и понтийское телевидение, и радио, и газеты. Как бы то ни было понтийцы рано или поздно добьются достойного для них уровня. Я в это верю».

 
Василий Ченкелидис, историк
На фотографии:  Яннис и Константин Афанасовы (Афанасиади), Афины, май 2009 года (фото: Василий Ченкелидис)
[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]